Gezegende onder de vrouwen (Rechters 5): DeboraDebora's lied behoort tot de oudste bijbelse teksten. Het bezingt de overwinning van een aantal joodsestammen op een coalitie van Kanaanitische stadsvorsten. De historische gebeurtenis waaraan het refereert isde slag in de vlakte van Jizreel, die plaatsvond in de 11e eeuw BC. Het lied is waarschijnlijk kort na dezestrijd gecomponeerd, een tijdlang mondeling overgeleverd en 1 of 2 eeuwen later op schrift gesteld. In de 6eBC kreeg het een plaats in toen samengestelde boek Rechters.Door middel der woorden: “Debora zong en Barak de zoon van Abinoam op die dag” verbondt de redacteurhet Lied aan een door hem in proza vervaardigde beschrijving van de strijd (Re 4). Die is opgebouwdvolgens het voor Rechters kenmerkende verhaalschema: De joden doen wat kwaad is in de ogen van God.God levert hen over in de handen van een vijand. Israel schreeuwt tot God om hulp. Die doet een rechteropstaan die het volk bevrijdt, waarna een periode van rust volgt: “en het land had 40 jaar rust”. Door het Liedaan het verhaal te koppelen, een uniek verschijnsel in Rechters, bewerkte de redacteur dat de lezer realiseertdat hier een hoogtepunt uit de geschiedenis van Israel aan de orde is, vergelijkbaar met de exodus. Zoals debeschrijving van de doortocht door de Rode Zee wordt gevolgd door de liederen van Mozes en Mirjam, volgthier op de beschrijving van de strijd tegen de Kanaanieten het Lied van Debora. Ook het lied van Mirjam (Ex15:21) is heel oud.Uit het opschrift van Debora's Lied kan worden afgeleid dat het in later tijd mee op naam van delegeraanvoerder Barak is gezet. De enkelvoudige, vrouwelijke werkwoordsvormen in de grondtekst toontaan dat er oorspronkelijk stond: “Debora zong op die dag”. Bij beide hoogtepunten van Israel's vroegstegeschiedenis heeft dus een vrouw een belangrijke rol gespeeld en deze rol is door de lateregeschiedschrijving gerelativeerd.Moeder in IsraëlDebora begint (Re 5:2.5) met een oproep om Jhwh te zegenen, omdat het ...