FEAST OF THE VENERABLE CROSSRAMSAMarmita d’ramsa: Ps 65-67.Onita daqdam: In You, O Lord, I have put my hope; may I never be ashamed. - We are not ashamed of YourCross, Jesus, for Your great power is hidden in It. If pagans and Jews scoff at It in Your preaching, they arenever able to bring the truth to nought. For behold, both of them cry out together about Your victory. Behold,the Jews were scattered, the teaching of the gentiles is rejected. Behold, they testify together that great is Yourpower, Lord.May none of those who hope in You be ashamed. Surta: Because those who put their trust in You will not beashamed. - We are not ashamed… - Glory. - We are not ashamed…Onita d’batar: What is man that you have remembered him? You saved us from our enemies. - Christ ourLife-giver, by the great suffering of the Cross You have overcome death, and You have become the Resurrectionand First Fruit of the resurrection of the dead. You were raised up in glory. The Cherubim and Seraphim carryYou solemnly on the throne of glory. With the angels we also praise You, Lord, saying: "Christ our Saviour,everything in heaven and on earth will kneel and adore You."You broke in pieces the heads of Leviathan. Surta: He who saved us from the power of darkness. - Christ our…Suyake: Pss 93-95 and 149-150Suraya: Ps 99. The Lord reigns, may the peoples tremble. * He sits over the cherubim, may the earth tremble...D'basaliqe: God reigns over the peoples. - The Cross reigned in heaven; the Cross reigned also on earth, andthe Cross crowned those people who confessed the Cross.The Lord reigns forever. (Surta). His kingdom is a kingdom for ever; and His authority for generations. - TheCross reigned...In heaven and on earth. Surta: He through whom we have redemption and remission of sins. - The Crossappeared in the sky and was revealed in mercy to the earthly ones. The same Cross exalted our accursed raceand elevating (it), placed it in heaven.Your honour and your glory. Your glory is victorious. Surta...
793
5