Daniel-Rops: La vie quotidienne en Palestine au temps de Jésus, Hachette, 1961, 542pC. I. LE CADRE GÉOGRAPHIQUE. - I. PALESTINEPalestine1, ce nom a, pour un homme de nos jours, un sens très précis. Il désigne le pays à la frange occidentalede l'Asie, la zone que l'Europe appelle Proche-Orient. Les 31° et 33° parallèles Nord, les 32° et 34° méridiensEst dessinent le modeste carré où cette terre se situe. Elle va des monts syriens aux steppes du Negéb, du granddésert arabe aux rives de la Méditerranée. P, chargé de tant d'histoire, d'images, de prestiges, ce nom est sifortement ancré dans les mémoires qu'il a survécu à toutes les vicissitudes des siècles; aujourd'hui encore ilreste usuel, en dépit des décisions politiques qui ont dépecé ce sol sacré.Si étonnant que le fait puisse paraître, ce terme était rien moins qu'usuel il y a 2000 ans. En tout cas, le peuplequi occupait ces lieux, les hommes qui y avaient pris racine, n'auraient jamais eu l'idée d'appeler P. leur patrie.La bible ignore ce mot: une quinzaine de fois l'AT, dans la version latine de la Vg, parle des Palaestini et dupays qu'ils habitent. Mais de toute évidence il ne s'agit pas de l'ensemble de la Palestine actuelle ni du peupled'Israël. Les Palaestini, ce sont les Philistins, - c'est ainsi d'ailleurs que traduisent toutes les éditions récentes,les Philistins, c-à-d. ces aventuriers, ces pirates venus en avant-garde de l'invasion aryenne, au 12e siècle, ceux-là mêmes que le pharaon Ramsès III vainquit sous le nom de 'Peuples de la Mer', qui se fixèrent alors dans laplaine côtière du Saron, et que les Hébreux, en arrivant d'Égypte, durent rudement combattre au temps du jugeSamson, des rois Saül et Davids. La Pelescheth, pour les Israélites, c'était donc une région de leur patrie, quiconservait le nom de l'ennemi vaincu. Mais les marins grecs, en relations d'affaires avec les ports de la côtephilistine, avaient pris l'habitude de désigner l'ensemble du pays par la partie qu'ils connaissaient et d'appele...