QURBANA VAN DE SYRO-MALABAARSE KERK (WEEKDAGEN)C = celebrant; D = diaken; R = volk; k = Koor (volk indien er geen koor is) Volk; [[ ]] = kan weggelaten wordenC. Het kostbaar bloed wordt gegoten in de kelk van onze Heer Jezus Christus, in de naam van de Vader...C. Eén der soldaten kwam en doorboorde met een lans de zijde van onze Heer, en onmiddellijk vloeide er bloed en wateruit. Hij die het gezien heeft, getuigt het, en zijn getuigenis is waar, in de naam van de Vader...C. Wijn wordt vermengd met water en water met wijn in de naam van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Amen.C. Deze pateen wordt getekend met het heilig lichaam van Onze Heer Jezus Christus, in de naam van de Vader...I. VOORBEREIDINGC. Wat is uw gebod? - R. Het gebod van Christus.C. Glorie aan God in den hoge. - R. Amen (3x)C. En op aarde vrede en goede hoop aan demensen altijd en in eeuwigheid. - R. Amen.C. Aan God de Heer/ zij eer en glorie/ in den hoge. - R. Amen (3x)C. Vred' op aarde / goed' hoop aan mensen / in alleeeuwigheid. - R. Amen.C. Onze Vader die in de hemelen zijt,R. Geheiligd zij Uw Naam. Uw rijk kome, heilig, heilig, heilig zijt Gij. Onze Vader die in de hemelen zijt, dehemel en de aarde zijn gevuld met Uw onmetelijke glorie; de engelen en de mensen roepen U toe: Heilig,heilig, heilig zijt Gij. Onze Vader die in de hemelen zijt, geheiligd zij Uw Naam. Uw rijk kome, Uw wilgeschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden het brood dat we nodig hebben en vergeef ons onzeschulden en zonden zoals wij ook vergeven hebben aan onze schuldenaren. En leid ons niet in bekoring, maarverlos ons van de Kwade. Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid, amen.C. Eer aan de Vader, de Zoon, en de Heilige Geest.R. Vanaf het begin en in alle eeuwigheid, amen en amen. Onze Vader die in de hemelen zijt, geheiligd zij Uwnaam, Uw rijk kome, heilig, heilig, heilig zijt Gij. Onze Vader die in de hemelen zijt, de hemel en de aardezijn gevuld met Uw onmetelijke glorie; de e...